lgbt community أمثلة على

• However, in other areas such as sports, the LGBT community remains marginalised.
  ومع ذلك، في مجالات أخرى مثل الرياضة، يبقى مجتمع المثليين مهمّشًا.
• Houston's black LGBT community annually officially celebrate its presence during a special event called "Splash".
  مجتمع هيوستن سنويا يوجد احتفال رسمي خلال حدث خاص يسمى "سبلاش".
• The LGBT community in Monaco does support some gay-friendly establishments within Monaco itself.
  يدعم مجتمع المثليين في موناكو بعض المؤسسات والفضاءات الصديقة للمثليين داخل موناكو نفسها.
• Micronesian society tends to be conservative and the LGBT community remains discreet in general.
  يميل مجتمع ميكرونيسيا إلى أن يكون محافظا، ويبقى مجتمع المثليين سريا بشكل عام.
• The situation of the LGBT community reportedly improved after the postelectoral crisis but remained precarious.
  وورد أن أوضاع مجتمع المثليين تحسنت بعد أزمة ما بعد الانتخابات ولكنهابقيت غير مستقرة.
• Attitudes towards members of the LGBT community have changed drastically in Scotland in just a few decades.
  تغيرت المواقف تجاه أعضاء مجتمع المثليين بشكل كبير في اسكتلندا في بضعة عقود فقط.
• Before this attack, it had only been mainly left-leaning politicians that supported the LGBT community in Israel.
  قبل هذا الهجوم، لم يكن سوى بعض السياسيين اليساريين يدعمون مجتمع المثليين في إسرائيل.
• Sources have said that Chechen leader Ramzan Kadyrov wanted the LGBT community to be eliminated by 26 May.
  قالت مصادر إن الزعيم الشيشاني رمضان قديروف أراد القضاء على مجتمع المثليين قبل 26 مايو.
• Additionally, attitudes towards members of the LGBT community are slowly becoming more accepting, in line with worldwide trends.
  بالإضافة إلى ذلك، أصبحت المواقف تجاه أعضاء مجتمع المثليين أكثر قبولًا ببطء، بما يتماشى مع الاتجاهات العالمية.
• It is managed and controlled by private individuals from the LGBT community and supported with funds from the city of Aarhus.
  يتم إدراته وتنظيمه من قبل أفراد من مجتمع المثليين ويُدعم بأموال من مدينة آرهوس.
• Moldovan society remains very homophobic, and discrimination and violence against members of the LGBT community are commonplace.
  لا يزال مجتمع مولدوفا يعاني من رهاب المثلية، كما أن التمييز والعنف ضد أفراد مجتمع المثليين أمر شائع.
• As such, attitudes towards members of the LGBT community tend to be quite conservative, much like other Eastern European countries.
  على هذا النحو، تميل المواقف تجاه أعضاء مجتمع المثليين إلى أن تكون محافظة،تمامًا مثل بقية دول أوروبا الشرقية.
• The largest and most visible LGBT communities exist in Bucharest and in Cluj-Napoca, which have some gay clubs and cultural events.
  توجد أكبر وأبرز مجتمع المثليين في بوخارست وفي كلوج نابوكا، والتي تضم بعض النوادي المثليّة والمناسبات الثقافية.
• However, the major professional sports leagues do not advocate homophobia, and regard the LGBT community as an important marketing base.
  ومع ذلك، فإن الدوريات الرياضية المحترفة الرئيسية لا تدافع عن رهاب المثلية ، وتعتبر مجتمع المثليين جنسيا بمثابة قاعدة تسويقية مهمة.
• By 1999, this terminology had fallen out of use to the point of being greatly unrecognisable by members of the LGBT community at large.
  بحلول 1999 خرجت هذه المصطلحات عن الاستخدام إلى درجة لم يعد يمكن التعرف عليها أعضاء المجتمع المثلي.
• While prevailing public attitudes are intolerant, the Ukrainian LGBT community has gradually become more visible and more organized politically since 1991.
  في حين أن المواقف العامة السائدة غير متسامحة، فقد أصبح مجتمع المثليات الأوكراني أكثر وضوحًا وأكثر تنظيماً سياسياً منذ عام 1991.
• His portrayal of Israeli gay men was dark, and his films are considered to be targeted at the LGBT community in Israel, and not to the general public.
  كان تصويره للمثليين الإسرائيليين مظلمًا، وتعتبر أفلامه مستهدفةً في مجتمع المثليين في إسرائيل، وليس للجمهور العام.
• LGBT communities may organize themselves into, or support, movements for civil rights promoting LGBT rights in various places around the world.
  مجتمعات المثليين قد تنظم أنفسها في، أو دعم، الحركات من أجل حقوق مدنية تعزز حقوق المثليين في أماكن مختلفة في جميع أنحاء العالم.